compatible

compatible
adjective
(consistent, mutually tolerant) vereinbar; zueinander passend [Personen]; aufeinander abgestimmt, zueinander passend, (Computing) kompatibel [Geräte, Maschinen]
* * *
[kəm'pætəbl]
adjective
(able to agree or exist successfully side by side.) vereinbar
- academic.ru/14748/compatibility">compatibility
- compatibly
* * *
com·pat·ible
[kəmˈpætɪbl̩, AM -ˈpæt̬-]
adj
1. (of people or animals)
▪ to be \compatible zusammenpassen
cats are not \compatible with birds Katzen vertragen sich nicht mit Vögeln
2. (of colours)
▪ to be \compatible zusammenpassen
the curtains aren't \compatible with the carpet die Vorhänge beißen sich mit dem Teppich fam
3. MED (of blood groups) kompatibel
4. COMPUT kompatibel
5. (consistent) vereinbar (with mit +dat)
* * *
[kəm'ptɪbl]
adj
vereinbar, kompatibel (geh); (MED) verträglich, kompatibel (spec); people zueinanderpassend; colours, furniture passend; (COMPUT) kompatibel

to be compatible (people) — zueinanderpassen; (colours, furniture) zusammenpassen; (plan)

a salary compatible with the dangers of the job — ein Gehalt, das den Gefahren des Berufs entspricht

such action would not be compatible with democracy — ein solches Vorgehen ist nicht mit dem Demokratieverständnis zu vereinen

an IBM-compatible computer — ein IBM-kompatibler Computer

* * *
compatible adj (adv compatibly)
1. vereinbar:
a) widerspruchsfrei
b) kompatibel (Ämter)
2. verträglich:
a) zusammenpassend (auch Personen):
be compatible (with) sich vertragen (mit), zusammenpassen, passen (zu)
b) MED kompatibel (Blutgruppen, Arzneimittel):
compatible blood Blut n der entsprechenden Gruppe
3. COMPUT, TECH kompatibel (Datenträger, Programme, Übertragungssysteme etc)
* * *
adjective
(consistent, mutually tolerant) vereinbar; zueinander passend [Personen]; aufeinander abgestimmt, zueinander passend, (Computing) kompatibel [Geräte, Maschinen]
* * *
adj.
kompatibel adj.
verträglich adj.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • compatible — [ kɔ̃patibl ] adj. et n. m. • 1396; lat. compati « sympathiser » → compatir ♦ Qui peut s accorder avec autre chose, exister en même temps. ⇒ conciliable. Des caractères compatibles. La fonction de préfet n est pas compatible avec celle de député …   Encyclopédie Universelle

  • Compatible pc — Pour les articles homonymes, voir PC.  Ne doit pas être confondu avec ordinateur personnel. Un compatible PC, ou simplement un PC, est un ordinateur compatible avec l IBM PC apparu en 1981. En 2008, pra …   Wikipédia en Français

  • compatible — [kəm pat′ə bəl] adj. [ME & ML compatibilis < LL(Ec) compati: see COMPASSION] 1. a) capable of living together harmoniously or getting along well together (with) b) in agreement; congruent (with) 2. a) that can work well together, get along… …   English World dictionary

  • Compatible — Com*pat i*ble, a. [F., fr. LL.compatibilis, fr. L. compati. See {Compassion}.] Capable of existing in harmony; congruous; suitable; not repugnant; usually followed by with. [1913 Webster] Our poets have joined together such qualities as are by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • compatible — mid 15c., from M.Fr. compatible (15c.), from M.L. compatibilis, from L.L. compati (see COMPASSION (Cf. compassion)). Related: Compatibility …   Etymology dictionary

  • compatible — adjetivo 1. Que puede coexistir o armonizar con otra cosa u otra persona: Son muy compatibles el uno con el otro. Mi trabajo no es compatible con mis aficiones porque no me deja tiempo libre. Tenemos que hacer compatibles nuestros horarios.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • compatible — Compatible. adj. de tout genre. Qui peut compatir avec un autre. Ces deux humeurs là ne sont pas compatibles l une avec l autre. Il se dit plus ordinairement de deux charges, de deux benefices, &c. & alors il signifie, Qui peut estre possedé,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • compatible — ► ADJECTIVE 1) able to exist or be used together without problems or conflict. 2) (of two people) able to have a harmonious relationship; well suited. 3) (usu. compatible with) consistent or in keeping. DERIVATIVES compatibility noun compatibly… …   English terms dictionary

  • compatible — index apposite, concordant, concurrent (united), congruous, conjoint, consensual, consistent, consona …   Law dictionary

  • compatible to — index pursuant to Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • compatible — COMPATIBLE. adj. des 2 g. Qui peut compatir avec un autre. Ces deus caractères, ces deux esprits là ne sent pas compatibles. [b]f♛/b] Il se dit aussi d Un Bénéfice qui peut être possédé avec un autre, et d une Charge qui peut être exercée avec… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”